I-90, Application to Replace Permanent Resident Card
Did you get an email (PDF, 438 KB), a text message, or a postcard (PDF, 1.06 MB) from USCIS letting you know that you can file Form I-90 online? If you did, it should look like one of these examples.
Official communications sent by USCIS: